| 
March 6, 2006
Dear Board Member,
THE SOUTH AFRICAN NAHUM GOLDMANN FELLOWSHIP
The seventeenth Nahum Goldmann Fellowship took place in Cape Town,
South Africa on February 13-20, 2006. It was the largest most
diverse, and in the judgment of the faculty and staff, the most
impressive group of fellows that we have ever assembled. Forty-eight
Fellows from fourteen countries participated, including representatives
from Australia, Belarus, Bulgaria, Denmark, France, Hungary, India,
Israel, New Zealand, Norway, Russia, South Africa, the United
Kingdom and the United States. The group was equally divided between
South Africans and Fellows from the rest of the Jewish globe.
The South African seminar demonstrated the ongoing efficacy of
the model we have developed for the Nahum Goldmann Fellowship.
The model also continued to evolve at Cape Town, with some truly
stunning results. Before discussing the latter development in
detail, let me briefly explain why we chose to meet in South Africa
and some of the highlights of the program there.

As you all know, a substantial portion of the South African Jewish
community emigrated during and immediately after apartheid, including
many of the young people from whose ranks the next generation
of leadership was expected to emerge. The generational gap in
leadership created in those years now needs to be filled, especially
as the situation of South African Jews has stabilized. We believed
that the ten South African alumni from previous Nahum Goldmann
Fellowships could serve as the nucleus for that next generation
of leadership.
In September, 2005, I visited South Africa to consult with these
alumni about organizing a South African Nahum Goldmann Fellowship
program. During my trip I also met with the leadership of the
South African Board of Deputies as well as the local Boards of
Deputies in Johannesburg and Cape Town. They all warmly endorsed
the idea. With their help and our efforts, we were able to recruit
twenty-four South Africans, a cross-section from every nook and
cranny of that community.
As in past seminars, the program for the fellowship was developed
in close consultation with the South African alumni. The theme,
"Judaism, the Other and Otherness," closely reflects their concerns
in coming to grips, as Jews, with the new realities in post-apartheid
South Africa. The academic program and workshops that emerged
from these consultations (see attached program) matched the level
of excellence of seminars past. One panel, "Raising Jewish Consciousness,"
that we added to the South African Fellowship was one of the highlights
of the program. It consisted of six fellows reporting on efforts
to raise Jewish consciousness in their very disparate communities.
The most dramatic moment at that panel, and perhaps the entire
seminar, was the presentation of Caroline Touthang from the Bnei
Menashe in India. She described the history of her group and the
herculean efforts to maintain their tradition over hundreds of
years of exile and dispersion, especially in China, and in the
remote northeastern state of Manipur, India, where they currently
reside.
Caroline's description of their stubborn and unyielding determination
to insure their identity and unique culture moved the faculty
and fellows deeply. All the contemporary tribes of the Jewish
people can learn much from the inspiring toughness of this young
Jewish woman who walked through a riot of rebels near her home
in order to board the plane to bring her to South Africa. The
fellows agreed to assist her in developing a library of educational
materials for the children of the Bnei Menashe in India. As this
is being written, the South African fellows are busy assembling
materials for that purpose.
Meyer Moses of Thane, India reported on the Bnei Yisrael in India
and their success in maintaining their communal identity over
centuries, despite being enveloped by the powerful and pervasive
Hindu religious culture in India.
Iryna Belskaya and Mikhail Kemerau, leaders of the budding Reform
movement in Belarus, reported about programs to rekindle Jewish
life in Belarus, the most regressive of the former provinces of
the Soviet Union, where they live.
Carmela Vaisman, from Netanya, Israel, talked about a program
in which she was involved of restoring to secular Jews in Israel,
access, appreciation and comprehension of Jewish traditional texts.
She cogently argued that changes in the attitude of secular Jews
in Israel must flow from review, analysis and re-interpretation
of the texts themselves, that is, change must flow from our internal
sources, unlike the earlier effort of the Reform movement in Europe
to introduce change in Jewish belief and practice based on sources
and forces external to Jewish life.
Finally, Saul Kaplan, an educator responsible for informal education
at the Herziliya Schools in Cape Town, presented a comprehensive
report on the programs organized by the South African Jewish community
to raise and deepen Jewish and Zionist consciousness among the
youth and young adults of South Africa.
As in previous seminars, the Sabbath was the central spiritual,
cultural and social event of the fellowship. It was organized
by the fellows themselves under the able leadership of Saul Kaplan.
It began with a pre-Sabbath program of songs, stories and poetry,
followed by a very moving and dignified candle lighting ceremony
in which all the women fellows joined in lighting the candles
together, and a beautiful outdoor Friday night service facing
the majestic mountain range adjacent to the site of our meeting
reddening in the sunset. At the Sabbath meals, all the strands
that were bonding the fellows converged, creating a truly magical
moment, deepening our sense of fellowship and animating a spirit
of Klal Yisrael in the group that carried over to the very last
minutes of the program.
From Individual Redefinition to Collective Action
There were two evolutionary developments in our South African
program, that I alluded to earlier, that very substantially expanded
and deepened the impact of the Nahum Goldmann Fellowship program
in Cape Town. The Fellowship there shifted emphasis from individual
growth and redefinition by the fellows to collective action. Let
me explain.
Since its inception in 1987, the Nahum Goldmann Fellowship has
largely focused on individual fellows, aimed at stimulating them
to redefine their Jewishness, and simultaneously motivate them
to assume leadership roles in their communities.
At our most recent seminars, especially at Nahum Goldman Fellowship
XVI in Sweden, we became cognizant of the growing presence at
the fellowship of cohorts of fellows from specific countries,
which greatly increased the possibility of these cohorts impacting
on their communities upon their return. This was doubly so if
we added to these cohorts alumni from those countries who had
participated in previous seminars. A particularly potent example
of that potentiality was reported earlier to our Board, involving
three fellows from Uruguay - Marcello Cynovich, Marcello Ellenberg
and Devorah Durlacher - who played an important part in revitalizing
Jewish religious and cultural life in Montevideo.
The major outcome of the South African fellowship was the decision
of the South African caucus on the next to the last day of the
seminar to create an ongoing Nahum Goldmann Fellowship program
in their community. The South Africans decided to establish two
sub-sections of the Fellowship in the two major communities there
- Johannesburg and Cape Town - which would meet several times
a year. They also agreed to organize a larger national meeting
of all the South Africans, including the alumni, once a year.
That decision, taken unanimously and enthusiastically by the South
African fellows, is a giant step forward for the Nahum Goldmann
Fellowship program. It adds collective action and responsibility
as one of the coveted goals of the Nahum Goldmann Fellowship program
to our earlier emphasis on individual growth and redefinition.
As these lines are being written, the fellows in both Johannesburg
and Cape Town are drawing up their plans for this new track of
Foundation activity in their community.
New Voices
There was a second phenomenon which evolved from the deliberations
of the fellows at the South African Nahum Goldmann Fellowship,
surprising in the manner and force with which it emerged, which
deserves further cultivation in the future.
We have always emphasized the high level of the academic lectures
and learning that take place at the Fellowship. But we have always
matched this facet of the program with a parallel track - workshops
and discussion groups - especially the latter, where the fellows
have the opportunity to talk together about issues of concern
to them, personally and communally.
Anticipating the move from individual redefinition to communal
responsibility at the South African seminar, we focused much more
attention than heretofore in the discussion groups on critical
communal, rather than individual, issues like external threats
to the community, internal dissension and propagating Jewish education,
culture and consciousnesss in their communities. The results surpassed
our expectations.
In discussion groups in the past, the fellows mostly focused on
sharing information and analysis and evaluation of the institutions
and programs in their community. Two Brazilian fellows, Clarice
Mester and Heloisa Pait, observed at one of our consultative meetings
in Sao Paulo that in the discussion groups they were always dealing
with the community as they had inherited it from their antecedent
generation. Implicit in this critique was a request to us to provide
them with the opportunity to blueprint from scratch a model of
a Jewish community which would reflect their own hopes and aspirations.
We introduced a series of questions reflecting this perspective
in the discussion group dealing with the propagation of Jewish
education in their communities.
The reports of all the four sections of this discussion group
were almost unanimous, the fellows concluding that the educational
programs that they would advocate for their communities should
give lower priority to Holocaust education, provide much more
instruction in the Hebrew language, de-emphasize formal Zionist
education and, most importantly, more directly address the needs
and values of their local communities and seek to connect Judaism
to their lives in, and the culture of, the societies in which
they reside.
It was the first time at the Nahum Goldmann Fellowship that we
detected a clear "voice" of the next generation of Jewish leadership,
offering goals for Jewish education in their communities, viewed
through the prism of their communal and personal aspirations.
One should not necessarily conclude with finality how this consensus
should or will become expressed in its actual implementation in
the future. There is no denying, however, that their vision of
Jewish education in their communities is at variance with important
institutional interests and establishment policies in places,
high and low.
In future Nahum Goldmann Fellowships, we need to enlarge the programmatic
means for the fellows to be able to reflect further on their views
concerning Jewish education, at the same time educating them about
the complexities that inhere in the Jewish educational enterprise
in the Diaspora in the 21st century. We should also provide them
with further opportunities for their "voice" to be heard on other
cultural issues and concerns in their communities, connected to
the Foundation's mandate for the revitalization of Jewish culture
around the world, enabling them thereby to more effectively articulate
their vision in anticipation of their assumption of leadership
in the future.
The Nahum Goldmann Fellowship, in our judgment, is a most appropriate
vehicle for this noble enterprise because of the credibility we
have achieved among critical sectors of this young leadership
around the world. The Fellowship has also served to date as an
effective and fair non-political forum where such issues can be
raised and discussed with civility and respect, not only by distinguished
academic experts from various disciplines from all around the
world, but also by the fellows themselves, who represent a geographic
and ideological microcosm of the contemporary Jewish world, operating
in the spirit of Klal Yisroel. This should become one of the most
coveted and challenging directions that the Foundation consider
in future Nahum Goldmann Fellowships.
New On-Line Course
The Foundation launched a new on-line course, "The Haggadah",
beginning Wednesday, March 1, 2006, and lasting until just prior
to Passover. It will be led by Professor Avigdor Shinan, Professor
of Hebrew Literature at Hebrew University, a distinguished international
authority on Midrash.
Nachas Department
Mazal Tov and congratulations to David Bryfman (Australia) and
Miriam Kriegel (USA) who met at Nahum Goldmann Fellowship X (2001)
in Sweden who plan to wed this May; and Ezequiel Nacach (Mexico) and
Joanna Wurmann (Chile) who met at the Latin American Fellowship
XIV (2004) who were recently engaged.
Best wishes for a joyous Purim.
Dr. Jerry Hochbaum,
Executive Vice-President
|